Prevod od "на теби" do Slovenački

Prevodi:

na tebi

Kako koristiti "на теби" u rečenicama:

Докле год је са тобом, у опасности је, тако да је све на теби.
Dokler je s tabo... je v nevarnosti. Ti ga moraš prepričati.
На теби је сад да помириш Сонија и мене.
Od tebe je odvisno, ali se bo Sonny spravil z mano.
Биће ти близу, како би се наслађивао на теби.
Hotel te bo zelo blizu, da bo triumfiral nad tabo.
Видим да ћу морати да радим на теби.
Vidim, da bom moral delati na tebi.
Знам да је склепано, али изгледаће сјајно на теби.
Vem, da je zmečkano, ampak na tebi bo izgledalo krasno.
Можеш то носити, срце.Само нисам сигурна колико ће остати на теби.
Seveda lahko nosiš, srček. Samo nisem prepričana, kako dolgo boš obdržala na sebi.
Дицк. Или могу радити на теби.
Mogoče bi moral delati le na tebi.
На теби је да зауставиш венчање, знаш.
Na tebi je, da preprečiš poroko.
До сада је био на теби ред, сада је на мени.
Imel si svojo priložnost, zdaj sem jaz na vrsti.
Онда сам га видела на теби и схватила колико је сјајан.
Potem sem ga videla na tebi in sem spoznala kako kul izgleda.
Нисам овде да држим око на теби.
Nisem prišel sem, da bi pazil nate.
Можеш да је ставиш у накит, или чак у храну и пиће, али докле год је у теби или на теби, вампир не може да те контролише.
Lahko ga daš v obesek, ali pa ga lahko celo daš v hrano ali pijačo, Toda toliko časa kot je v tebi ali pa na tebi, Te vampir ne more nadzorovati.
Гола девојка на теби и осећаш да ти је угрожена мушкост?
Golo dekle je na tebi in ti se počutiš nemožatega?
На сву срећу, није ни на теби...
Na srečo, tudi tvoja ni... Rush! Vse to lahko prebrodemo!
Изгледа да је све на теби, Мајк.
Izgleda, da je vse na tebi, Mike.
Ти бисери стварно боље изгледају на теби него у мом сефу, али и даље не могу да дозволим да их задржиш.
Biseri izgledajo bolje na tebi, kot v mojem sefu. Ampak še vedno ti ne morem dovoliti, da jih obdržiš.
Није на теби да о томе одлучујеш.
O tem ne odločaš ti. -Ne, ne.
Био сам под притиском због свега и нисам смео да се искалим на теби.
Sem pod velikim pritiskom in ne bi se smel znesti nad tabo. Velika punca sem.
Ако није искористићу га на теби.
Če ni, ga bom uporabila na tebi.
Па, брате кунг, вјетрови промјене су на теби сада.
Torej brat Kung, zavel je nov veter sprememb.
Звучи више као да је све на теби.
Zveni bolj, kot da je bil on tvoje vse.
И, ако на крају се не вратим, све је на теби.
In če se na koncu ne vrnem, moraš prevzeti.
Људи који живе тамо би те живу одрали ако могу да зараде на теби.
Ljudje, ki živijo tam, bi te živo odrli, če bi lahko s tabo zaslužili. –Najhujši kraj na svetu.
1.3266179561615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?